Start where you are
If you cannot read Arabic yet, begin with Foundation. If you can already read, skip ahead to Level 1 or the right numbered level.
Fusha + Palestinian Arabic
Arabic makes more sense when you experience it in context.
Chapter 1
قهوة مع جدو
Coffee with Jiddo
.
Good morning, Grandpa.
.
.
.
Start where you are. Learn inside a story. Then return to what you just met.
If you cannot read Arabic yet, begin with Foundation. If you can already read, skip ahead to Level 1 or the right numbered level.
Follow a scene in Arabic. The text and the voice belong to the same moment.
Sit with the words and lines you need — then continue the story.
A line from Coffee with Jiddo. Tap a word. Meaning appears. You stay inside the story.
Coffee with Jiddo
.
Good morning, Grandpa.
جدو
jiddograndpa
They serve different situations, and Hantala helps you understand both — Fusha for writing and media, Palestinian Arabic for everyday conversation.
How are you?
Fusha
كيف حالك؟
kayfa ḥāluk?
Palestinian Arabic
كيفك؟
keefak?
What do you want to buy?
Fusha
ماذا تريد أن تشتري؟
mādhā turīdu an tashtarī?
Palestinian Arabic
شو بدك تشتري؟
shu biddak tishtiri?
Follow a scene. Tap a word. Understand. Listen. Continue.
Follow the scene as it unfolds — people, place, and intent on one page.
Tap a word for meaning without breaking your reading.
Listen to the line, then continue into the next moment.
Family mornings, a market stall, a wedding invitation, a return home — situations where Arabic is actually used.

In the app
A morning ritual, a grandfather’s stories, and your first real conversation.
The full story opens in the app.

Haggle for za’atar and olives, and learn the words that make a market run.

A knock at the door, a family celebration, and the etiquette of a proper yes.

A homecoming told the way it really sounds — fast, warm, and full of feeling.
A clear path: learn to read, then understand and use Arabic through stories.
Starting point
Learn to read Arabic from the beginning.
Start understanding and using simple Arabic.
Handle everyday Arabic.
Start having real conversations.
Follow longer everyday conversations.
Handle richer, more nuanced Arabic.
Follow faster, more natural speech.
Read and listen with confidence in full stories.
Words make more sense when you meet them in a scene.
The Arabic you encounter in writing, alongside the Arabic people use every day.
Tap a word for meaning without leaving the page.
Foundation if you cannot read yet, then seven numbered levels through stories.

Join the waitlist and be among the first to learn Arabic through stories. iOS and Android are not public yet — we will write when they are ready. No spam.