Välj din nivå
Från nybörjare till expert, så att nästa berättelse matchar den arabiska du klarar.
Fusha + palestinsk arabiska
Lär dig arabiska genom berättelser.
Arabiska blir tydligare när du upplever den i sitt sammanhang.
Kapitel 1
قهوة مع جدو
Kaffe med Jiddo
.
God morgon, farfar.
.
.
.
Läser nuRad 1 av 4
Så fungerar Hantala
Börja där du är. Lär dig inne i en berättelse. Återvänd sedan till det du nyss mötte.
01 02 Läs och lyssna
Följ en scen på arabiska. Texten och rösten hör till samma ögonblick.
03 Öva och repettera
Stanna vid orden och raderna du behöver — och fortsätt sedan berättelsen.
Arabiska i en scen, inte i en lista.
En rad ur Kaffe med Jiddo. Tryck på ett ord. Betydelsen syns. Du stannar i berättelsen.
Kaffe med Jiddo
.
God morgon, farfar.
جدو
jiddofarfar
Arabiskan du läser. Arabiskan människor talar.
De tjänar olika sammanhang, och Hantala hjälper dig att förstå båda — Fusha för skrift och medier, palestinsk arabiska för vardagssamtal.
Hur mår du?
Fusha
كيف حالك؟
kayfa ḥāluk?
Palestinsk arabiska
كيفك؟
keefak?
Vad vill du köpa?
Fusha
ماذا تريد أن تشتري؟
mādhā turīdu an tashtarī?
Palestinsk arabiska
شو بدك تشتري؟
shu biddak tishtiri?
Så fungerar en berättelse
Följ en scen. Tryck på ett ord. Förstå. Lyssna. Fortsätt.
01 Följ scenen medan den vecklar ut sig — människor, plats och avsikt på en sida.
02 Tryck på ett ord för betydelsen utan att avbryta läsningen.
03 Lyssna på raden, och fortsätt sedan in i nästa ögonblick.
Berättelser ur vardagen
Familjemorgnar, ett torgstånd, en bröllopsinbjudan, en hemkomst — situationer där arabiska faktiskt används.
I appen
Nybörjare
Kaffe med Jiddo
En morgonritual, en farfars berättelser och ditt första riktiga samtal.
Hela berättelsen öppnas i appen.
Nybörjare
Marknadsdagen
Pruta på za’atar och oliver, och lär dig orden som får en marknad att gå.
Medel
Bröllopsinbjudan
En knackning på dörren, en familjefest och etiketten bakom ett riktigt ja.
Avancerad
Tillbaka till gamla staden
En hemkomst som den verkligen låter — snabb, varm och full av känsla.
Från första berättelserna till säker läsning
En väg genom Hantala, så att du alltid vet vilken arabiska som kommer härnäst.
Starting point
Foundation
Learn to read Arabic from the beginning.
Level 1
Start understanding and using simple Arabic.
Level 2
Handle everyday Arabic.
Level 3
Start having real conversations.
Level 4
Follow longer everyday conversations.
Level 5
Handle richer, more nuanced Arabic.
Level 6
Follow faster, more natural speech.
Level 7
Read and listen with confidence in full stories.
Varför Hantala
Berättelser, inte isolerade listor
Ord blir tydligare när du möter dem i en scen.
Fusha + palestinsk arabiska
Arabiskan du möter i skrift, sida vid sida med arabiskan människor använder varje dag.
Stanna i berättelsen
Tryck på ett ord för betydelsen utan att lämna sidan.
En väg att följa
Från din första arabiska berättelse till mer krävande läsning och lyssning.
Var med när Hantala öppnar.
Gå med på väntelistan och var bland de första som lär sig arabiska genom berättelser. iOS och Android är inte publika än — vi skriver när de är redo. Ingen spam.