Düzeyinizi seçin
Başlangıçtan uzmana, sonraki hikâye taşıyabileceğiniz Arapçaya uysun.
Fusha + Filistin Arapçası
Hikâyelerle Arapça öğrenin.
Arapça, onu bağlamında yaşadığınızda daha netleşir.
Bölüm 1
قهوة مع جدو
Jiddo ile kahve
.
Günaydın, dede.
.
.
.
Şimdi okunanSatır 1 / 4
Hantala nasıl işler
Olduğunuz yerden başlayın. Bir hikâyenin içinde öğrenin. Sonra az önce karşılaştığınıza dönün.
01 02 Okuyun ve dinleyin
Arapça bir sahneyi izleyin. Metin ve ses aynı ana aittir.
03 Alıştırma ve tekrar
İhtiyacınız olan sözcükler ve satırlarla kalın — sonra hikâyeye devam edin.
Listede değil, sahnede Arapça.
Jiddo ile Kahve’den bir satır. Bir sözcüğe dokunun. Anlam görünür. Hikâyenin içinde kalırsınız.
Jiddo ile kahve
.
Günaydın, dede.
جدو
jiddodede
Okuduğunuz Arapça. İnsanların konuştuğu Arapça.
Farklı durumlara hizmet ederler; Hantala ikisini de anlamanıza yardım eder — yazı ve medya için Fusha, gündelik konuşma için Filistin Arapçası.
Nasılsın?
Fusha
كيف حالك؟
kayfa ḥāluk?
Filistin Arapçası
كيفك؟
keefak?
Ne almak istiyorsun?
Fusha
ماذا تريد أن تشتري؟
mādhā turīdu an tashtarī?
Filistin Arapçası
شو بدك تشتري؟
shu biddak tishtiri?
Bir hikâye nasıl işler
Sahneyi izleyin. Sözcüğe dokunun. Anlayın. Dinleyin. Devam edin.
01 Sahne açılırken izleyin — insanlar, yer ve niyet tek sayfada.
02 Okumayı bozmadan anlam için bir sözcüğe dokunun.
03 Satırı dinleyin, sonra sonraki ana geçin.
Gündelik hayattan hikâyeler
Aile sabahları, bir pazar tezgâhı, bir düğün daveti, eve dönüş — Arapçanın gerçekten kullanıldığı durumlar.
Uygulamada
Başlangıç
Jiddo ile kahve
Bir sabah ritüeli, bir dedenin hikâyeleri ve ilk gerçek konuşmanız.
Tam hikâye uygulamada açılır.
Başlangıç
Çarşı günü
Zaatar ve zeytin için pazarlık edin; bir pazarı yürüten sözcükleri öğrenin.
Orta
Düğün daveti
Kapıya bir vuruş, bir aile kutlaması ve düzgün bir evetin görgüsü.
İleri
Eski Şehre dönüş
Gerçekten duyulduğu haliyle bir eve dönüş — hızlı, sıcak ve duygu dolu.
İlk hikâyelerden emin okumaya
Hantala içinde bir yol, böylece sıradaki Arapçanın hangisi olduğunu her zaman bilirsiniz.
Starting point
Foundation
Learn to read Arabic from the beginning.
Level 1
Start understanding and using simple Arabic.
Level 2
Handle everyday Arabic.
Level 3
Start having real conversations.
Level 4
Follow longer everyday conversations.
Level 5
Handle richer, more nuanced Arabic.
Level 6
Follow faster, more natural speech.
Level 7
Read and listen with confidence in full stories.
Neden Hantala
Hikâyeler, kopuk listeler değil
Sözcükler, onları bir sahnede karşıladığınızda daha netleşir.
Fusha + Filistin Arapçası
Yazıda karşılaştığınız Arapça, insanların her gün kullandığı Arapçanın yanında.
Hikâyenin içinde kalın
Sayfadan çıkmadan anlam için bir sözcüğe dokunun.
İzleyebileceğiniz bir yol
İlk Arapça hikâyenizden daha ileri okuma ve dinlemeye.
Hantala açıldığında orada olun.
Bekleme listesine katılın ve hikâyelerle Arapça öğrenen ilk kişilerden olun. iOS ve Android henüz herkese açık değil — hazır olduklarında yazarız. Spam yok.